SUMIDA: 公司消息

Announcement of Office Relocation

2013年 10月 15日

We would like to inform you of the relocation of office premises of SUMIDA CORPORATION and some of its subsidiaries based on a decision through the Representative Executive Officer - CEO. The new addresses are:

  1. New Addresses

    Sumida Corporation
    Sumida Electronic Components Co., Ltd.
    Sumida Corporate Service Inc.
    Suitengu Hokushin Building, 1-39-5, Nihonbashi Kakigara-cho, Chuo-ku, Tokyo, 103-8589, Japan
    Tel: +81-3-6758-2470
    Fax: +81-3-6758-2472
    Date of Business Commencement:  November 18th, 2013

    Sumida Electric Co., Ltd.
    Head Office
    31-1, Aza-Miyajima, Uematsu, Natori-City, Miyagi, 981-1226, Japan
    Tel: +81-22-381-6600 
    Fax: +81-22-381-6615

    Kanto Branch Office

    Address: Urawa Techno City Building 5F, 4-2-20, Harigaya, Urawa-ku, Saitama City, Saitama, 330-0075, Japan
    Tel: +81-48-691-7200 
    Fax: +81-48-691-7211
    Date of Business Commencement:  November 25th, 2013

    Sumida Trading Company Limited
    1507-8 Westlands Centre, 20 Westlands Road, Quarry Bay, Hong Kong
    Tel: +852-2880-6781
    Fax: +852-2565-9600

    Sumida Electric (H.K.) Company Limited
    Principal Office
    2201-3 DCH Commercial Centre, 25 Westlands Road, Quarry Bay, Hong Kong
    Tel: +852-2880-6688
    Fax: +852-2811-0590

    Branch Office
    Address: 1507-8 Westlands Centre, 20 Westlands Road, Quarry Bay, Hong Kong
    Tel: +852-2880-6770
    Fax: +852-2565-9600
  2. Reasons for Relocations
    We expect from the above office relocations cost-saving benefits based on optimization of office spaces, which will lead to an improvement of our business infrastructure.
  3. Effect on the Forecast of Earnings
    A revision of the forecast of earnings is not expected in relation to this relocation.
  4. Others
    An amendment of the articles of incorporation of Sumida Corporation is not required as the relocating will be within the same district.

Please click on the press release link above for the pdf version of this article.